Beliggende på Rio de la Platas vestlige bredd, har Buenos Aires sterke tradisjoner som en havneby, men er i dag en pulserende metropol med svært mange forskjellige ansikter. Byen er Sør-Amerikas mest besøkte, foran Rio de Janeiro, og det er enkelt å forstå hvorfor.
Fra fattige, men fargerike La Boca, til det pulserende og levende Palermo, til det mer hippe og tradisjonelle San Telmo, til det nye, stilige Puerto Madero, til det Paris-lignende Recoleta, har Buenos Aires så mye forskjellig å by på at det er vanskelig å gå lei.
I smeltedigelen som utgjør byen, finner du porteñoene, Buenos Aires’ innbyggere, som en tilsynelatende streng fasade til tross, stort sett er veldig hyggelige og imøtekommende.
Buenos Aires er stedet der du kan nyte en velstekt biff lenge etter midnatt for deretter å kaste deg ut i byens natteliv, der nattklubbene gjerne åpner dørene når vi nordmenn tradisjonelt sett velger å sette oss i taxien hjem.
Buenos Aires gjør et eller annet med deg, på en eller annen måte.
| Les også: Reiseguide og mine beste reisetips til Argentina.
Denne artikkelen innholder
FAKTA OM BUENOS AIRES
Status: Hovedstad i Argentina
Innbyggertall: Ca tre millioner (i byen). Tar man med omliggende distrikter: Ca 13 millioner
Befolkningstetthet: Ca 14 000 innbyggere per kvadratkilometer
Høyde over havet: 0 moh
Grunnlagt: 1536 og 1580
Internasjonal lufthavn: Ministro Pistarini (EZE) og Aeroparque Internacional Jorge Newbery (AEP)
Navnet Buenos Aires betyr: Gode vinder
TING Å GJØRE I BUENOS AIRES
Hvor skal man begynne? Buenos Aires har tusenvis av ting som kan være verdt å få med seg, men som alltid må man prioritere.
Her er mine personlige anbefalinger.
Dra på fotballkamp
Argentinere har uten snev av tvil de mest engasjerte fotballsupporterne i verden. Jeg har sett fotball i en god del land, men ingenting slo stemningen da jeg var så heldig å få overvære det brennhete Avellaneda-derbyet mellom Racing og Independiente.
Kampen var så som så, men stemningen og opplevelsen rundt var intet mindre enn magisk og høyst anbefalt.
Uavhengig av fotballinteresse, er du nødt til å få med deg en kamp dersom du skal til Buenos Aires.
Buenos Aires har flere lag. De mest kjente er erkerivalene Boca Juniors og River Plate. Når disse to møtes, kalles kampen for El Superclásico.
Det er dog vanskelig – og dyrt – å få tak i billetter til akkurat disse kampene, og sjansen er stor for at man må gjennom et byrå. Prisen kan fort ligge på 1 500 norske kroner og oppover.
Likevel er argentinsk fotball å anbefale også utenom de største oppgjørene. En kamp i Copa Libertadores, Sør-Amerikas svar på Champions League, kan så absolutt være verdt det.
De fleste hosteller og hoteller kan hjelpe med å ordne billetter til kamp, ofte med en guide.
| Les også: Da jeg bevitnet et av Sør-Amerikas heteste byderbyer i Buenos Aires.
Hva skal du se
Buenos Aires har flust med fotballklubber som spiller i landets øverste divisjon, Primera División.
Er du i Buenos Aires mens det er fotballsesong, skal det dermed godt gjøres å ikke treffe på et tidspunkt der minimum én av klubbene har hjemmekamp.
Under ser du et kart som viser hjemmebanene til noen utvalgte Buenos Aires-klubber.
Når
I Argentina deler man egentlig sesongen i to: En apertura og en clausura.
Sesongen starter som regel i slutten av juli eller begynnelsen av august og varer til midten av desember. Da er det rundt en måneds pause før det hele starter igjen og avsluttes med et cupspill i mai.
Pris, billetter og sikkerhet
Å få billetter til en kamp i Buenos Aires avhenger veldig av hvilket lag du ønsker å se.
Det er helt klart vanskeligst å få billetter til en Boca-kamp på legendariske Bombonera, og spesielt til kampene mot River Plate, mens det er rimelig greit å få billetter til de andre lagene.
Dog er det ikke slik at man kan bestille billetter på nett; ofte må man innom luka på stadion eller kontakte klubben på annet vis.
Med tanke på sikkerhetssituasjonen, som ikke er helt som i Europa, anbefaler jeg derfor å gå på kamp med en guide.
Sjekk for eksempel ut mulighetene gjennom GetYourGuide.
Og du? Mens du først er i gang; det anbefales på det sterkeste å ta en guidet stadiontur utenom kampdag, spesielt på La Bombonera i Boca.
Med denne guidede turen kan du besøke både Bocas berømte stadion og River Plates El Monumental.
Dra på konsert med La Bomba de Tiempo
I det som kan minne om et forlatt fabrikklokale i bydelen Balvanera, holdes det hver mandag en konsert litt utenom det vanlige.
Når gruppen La Bomba de Tiempo entrer scenen og kjører sitt spektakulære, improviserte trommeshow, er det vanskelig å ikke la seg rive med.
Hver konsert er unik, da musikken skapes der og da gjennom dirigentenes over 70 koder som kommuniseres med hender og fingre.
Du finner mer informasjon om La Bomba del Tiempo her (ekstern lenke).
Komme hit
La Bomba de Tiempo spiller i et nedlagt fabrikklokale som kalles Ciudad Cultural Konex.
Ta t-banens røde linje til Carlos Gardel. Derfra er det to kvartalers gange sørover.
Pris
Billetter kan kjøpes i døra og koster drøyt 50 norske kroner.
Åpningstider
La Bomba del Tiempo spiller hver mandag klokken 20:00 (relativt presis) og holder på et par timer. Dørene åpner klokken 19:00.
Besøk søndagsmarkedet i San Telmo
Hver søndag avholdes det et enormt gatemarked i San Telmo der det er enkelt å få timene til å gå. Hundrevis av boder stiller ut produkter i absolutt alle former og formater, og her kan man virkelig gjøre en god handel – både med tanke på pris, men også når det kommer til unikitet.
Komme hit
Markedet finner sted i gaten Defensa. Det går flere busser til dette området (sjekk Guia T), men tar du t-banen til Indepencia, er det bare seks, sju kvartaler å gå mot øst før du befinner deg midt i gryta.
Besøk kirkegården i Recoleta
Recoleta er kanskje mest kjent for å være stedet der Buenos Aires’ mer velstående innbyggere bor, men her befinner det seg også en kirkegård som muligens mangler sidestykke.
Å gå rundt i denne «gravbyen» er én ting, men dette stedet er mest kjent for å huse graven til Eva Perón (1919 – 1952) – presidentfruen som døde i en alder av 33 år og hvis lik har vært stjålet av kuppmakere og blant annet befunnet seg i Italia og Spania før det returnerte til Argentina på 1970-tallet.
Åpningstider
Hver dag fra 07:00 til 17:30.
Hver tirsdag og torsdag klokken 11 arrangeres det gratis guidede turer på engelsk, en tur som er vel verdt å få med seg.
Pris
Det er gratis å komme inn på kirkegården i Recoleta.
Komme hit
Ta t-banens gule linje til Las Heras.
Ta en guidet tur
Recoleta-kirkegården er stor og uoversiktlig, og det er ikke bare bare å orientere seg – langt mindre å forstå hva man faktisk ser.
Rekker du ikke de guidede turene på tirsdag og torsdag, bør du sjekke ut denne varianten.
Gå rundt i La Boca
La Boca har egentlig fått et litt ufortjent dårlig rykte.
Ja, det er et område som har sine utfordringer med fattigdom og noe mer kriminalitet enn andre deler av Buenos Aires, men ryktene om at turister blir ranet og knivstukket en gang i timen stemmer overhodet ikke.
Tvert i mot er La Boca en trivelig barrio med sine fargerike hus, sine caféer og restauranter og La Bombonera – Boca Juniors’ hjemmearena og Argentinas mest berømte fotballstadion.
Det er enkelt å bruke en halv dag eller mer i La Boca. Triangelet rundt gågaten Caminito kan sies å være vel turistifisert, men La Boca er likevel vel verdt et besøk.
Hold deg for all del innenfor «oppmerkede løyper». Utenom dette kan ubehagelige situasjoner oppstå.
Komme hit
Ta bussen til stasjonen som ligger rett ved Caminito. Det tryggeste bussalternativet er nok linje 64, som går tur/retur Plaza de Mayo.
Når
La Boca er et område der det faktisk bor folk, så det er naturlig nok «åpent» hele døgnet. Det anbefales likevel på det sterkeste å dra hit midt på dagen.
Ta en guidet tur
Hvis du har lyst til å lære alt som er å lære om La Boca, eventuelt bare er litt nervøs for å traske rundt der alene (som ikke er flaut!), anbefaler jeg å sjekke ut denne guidede turen.
Var jeg deg, ville jeg ha kombinert det med en guidet tur på Boca Juniors berømte stadion, La Bombonera. Sjekk ut denne varianten her for eksempel, hvor du også sniker deg unna de tildels lange køene.
Besøk Plaza de Mayo
I Montserrat ligger kanskje Buenos Aires’ viktigste torg, nemlig Plaza de Mayo, eller Maiplassen. Dette torget var åsted for revolusjonen i mai 1810 som til slutt ledet til landets selvstendighet, og er i dag byens viktigste politiske scene.
Her finner du flere av Buenos Aires’ viktigste bygninger, blant annet rådhuset, katedralen og Casa Rosada – det rosa bygget som er presidentens offisielle kontor.
Hver torsdag finner du en gjeng med eldre kvinner med hvitt skaut på Plaza de Mayo. Dette er kvinner som etterspør svar på hvor sine kjente og kjære ble av under skrekkdiktaturet fra 1976 til 1981 under ledelse av general Jorge Rafael Videlas, der mellom 20- og 30 000 mennesker forsvant.
Komme hit
Hvordan du kommer deg til Plaza de Mayo avhenger litt av hvor i Buenos Aires du holder til, men du kan ta t-banens blå linje til Plaza de Mayo.
Ta en dagstur til Uruguay
På andre siden av elvedeltaet Rio de la Plata ligger Uruguay og den gamle, vakre kolonibyen Colonia.
Det er fullt mulig – og sterkt anbefalt – å ta en dagstur hit. Båtturen tar bare en times tid og koster rundt 500 norske kroner tur/retur – avhengig av om du reiser med Buquebus, Colonia Express eller Seacat.
| Les også: Reiseguide og mine beste reisetips til Colonia.
OGSÅ VERDT Å SJEKKE UT
Det er et par ting jeg angrer på at jeg ikke fikk gjort i Buenos Aires, men man kan tross alt ikke rekke over alt. Dette er to anbefalinger jeg har fått fra folk jeg stoler på, så derfor tar jeg de likevel med.
Padle kajakk eller ta en båttur i Tigre
Omtrent 30 kilometer nord for det vi kan kalle sentrum i Buenos Aires, ligger det en liten landsby som heter Tigre.
Tigre i seg selv ligger på en øy og er omringet av kanaler, elver og tusenvis av andre små øyer, som gjør kontrasten til maset i Buenos Aires slående.
Om det er en dags- eller helgetur spiller visstnok ingen rolle. Tigre skal vær vel verdt et besøk for å komme så nær naturen som mulig innenfor det som regnes som Buenos Aires’ grenser.
Her er det mulig å bare traske rundt i dovne gater, padle kajakk eller ta en tur på elven med en av de mange elvebåtene.
Sjekk for eksempel ut denne guidede båtturen i Tigre.
Dra på tangoshow
Du ser det nesten overalt i Buenos Aires. Folk som danser tango. Det skjer i gatene, og ikke minst skjer det inne på et av byens mange teatre.
Jeg fikk aldri dratt på show selv, det strakk ikke tiden til, men samtlige av de jeg snakket med som tok seg bryet, anbefalte det på det varmeste. Dette er mennesker jeg stoler på, så da anbefaler jeg det også.
De aller fleste hoteller og hosteller arrangerer turer til tangoshow rundt omkring i byen.
NÅR REISE TIL BUENOS AIRES
Buenos Aires ligger et stykke sør for ekvator og har dermed motsatte årstider av hva vi har her i Norge.
Den beste årstiden å besøke byen på er sen vår, sommer og tidlig høst – en periode som stort sett varer fra november til mars. Da er været best og temperaturene varmest, selv om Buenos Aires i januar og februar kan bli i varmeste laget.
Fra april og utover kommer høsten. Da kan du oppleve dager med kraftige regnbyger og temperaturer ned mot 10 varmegrader.
HVORDAN REISE TIL BUENOS AIRES
Det er tre måter å komme seg til Buenos Aires på: Fly eller buss – eventuelt båt fra Uruguay.
Fly
Buenos Aires har to flyplasser, der den største heter Ministro Pizarini (forkortet EZE) og som ligger drøye to mil sørvest for sentrum.
Den andre heter Aeroparque Jorge Newbery (AEP) og ligger ikke så langt unna Retiro og Recoleta, men denne betjener stort sett innenriksflyvninger.
Man kan komme seg fra Oslo til Buenos Aires med én mellomlanding med KLM, Air France, British Airways eller Lufthansa. Det er mulig å få billettpriser ned i snaut 7 000 norske kroner tur/retur, litt avhengig av når du skal reise og total reisetid.
Flytiden over Atlanterhavet tar som regel mellom 13 og 14 timer fra byer som Amsterdam, Paris og Frankfurt.
Buenos Aires har også gode forbindelser til de andre store sør-amerikanske byene, som Santiago, São Paulo, Rio de Janeiro, Lima og Bogotá.
Buss
Bussnettverket i Argentina er svært godt utbygd, og det er mulig å ta bussen til Buenos Aires fra nesten hvor som helst i landet. Merk deg at Argentina er verdens åttende største land når det kommer til areal, så avstandene er store.
En bussbillett på en 12 timers tur, for eksempel fra Buenos Aires til Córdoba, koster som regel mellom 200 og 400 norske kroner, litt avhengig av selskap og standard.
Båt
Det går båt til Buenos Aires fra Colonia og Montevideo i Uruguay.
Fra førstnevnte er reisetiden en drøy time.
Fra Montevideo er reisetiden drøye to timer og billetten koster fort det dobbelte.
Grunnet en galopperende inflasjon, er det umulig å si sikkert hva billettprisene ligger på. Jeg anbefaler derfor å sjekke nettsidene til fergeselskapene.
REISE RUNDT I BUENOS AIRES
Buenos Aires er en enormt stor by, men har heldigvis et godt utbygd, men ikke alltid like forståelig, kollektivnettverk.
Det første du bør gjøre når du ankommer byen, er å skaffe deg et såkalt SUBE-kort – et elektronisk kort du fyller på med pesos ved behov og som du bare «bipper» hver gang du skal reise med buss eller t-bane.
SUBE-kortet fås kjøpt veldig mange steder i Buenos Aires, enten på postkontorer eller i kiosker, og koster bare noen få pesos. Se etter det blå SUBE-skiltet.
Du finner også en oversikt over hvor kortet selges her (ekstern lenke).
Merk deg at kortet minst må inneholde tre pesos for å kunne gjennomføre en tur med kollektivsystemet.
Buss
Det første man legger merke til med Buenos Aires, er hvor mange busser byen har. Overalt, hele døgnet, betjenes byen av tusenvis av busser i alle farger og formater.
Det «artige» med bussene i Buenos Aires er at samme busslinje kan gå forskjellige steder. Linje 60, for eksempel, har fem eller seks forskjellige endedestinasjoner, og man er dermed nødt til å legge merke til hva som står på skiltet i vinduet på bussen for å skjønne hvor man er på vei.
Det kan være verdt å betale et par pesos for «bussbibelen», eller Guia T. Dette er en slags kartbok som gis ut årlig, og som funker som et oppslagsverk ved at du leter opp stedet du skal reise fra og stedet du skal reise til og finner matchende bussruter.
Alternativt laster du ned appen Moovit, som funker i stort sett hele Latin-Amerika, og som jeg fant genial (husk å bruke den i kombinasjon med et lokalt SIM-kort!).
Merk at bussene i Buenos Aires ikke aksepterer kontanter, kun SUBE-kort.
T-bane (Subte)
T-banen i Buenos Aires har seks forskjellige linjer og 76 stasjoner.
Det kan være en enkel og effektiv måte å komme seg rundt i byen på, men regn med stappfulle vogner – spesielt i rushtiden. På kveldstid går ikke t-banene like ofte, og da må man ofte vente 10-15 minutter før det kommer en bane som kan ta deg trygt til hvor du enn skal.
En tur med t-banen kan enten betales med kontanter på stasjonen eller du kan bippe SUBE-kortet.
Til fots
Jeg liker å bruke beina når jeg skal utforske nye byer. Buenos Aires’ bydeler er fullt mulig å utforske til fots, men det bør gjøres med enkelte forholdsregler.
La Boca bør unngås å utforskes til fots utenom triangelet rundt gågaten Caminito. Centro kan by på mye rart, spesielt ved Obelisco og oppe med kongressbygningen.
Jeg ble nesten ranet i dette området da jeg utforsket dette området til fots.
San Telmo, Montserrat, Palermo, Recoleta og Puerto Madero regnes dog som relativt trygt, men unngå å gå rundt med store kameraer, dyre klokker og mobiltelefoner.
Taxi
Taxiene i Buenos Aires er mange, billige og trygge. De er lett gjenkjennelige med sine gule og sorte biler, og de aller fleste har taksameter – spesielt de som er merket med RadioTaxi. Hvis ikke, avtal prisen på forhånd.
En halvtimes taxitur bør ikke koste noe særlig mer enn rundt 100 norske kroner, litt avhengig av når på døgnet turen foretas.
BUENOS AIRES’ BYDELER
Buenos Aires består av flere forskjellige bydeler, eller barrios, alle med hvert sitt særpreg. Her er noen av de.
La Boca
La Boca ligger helt sørøst i Buenos Aires og oppsto på slutten av 1800-tallet da italienere slo seg ned her. Dette var stort sett fattige havnearbeidere, og som et resultat av manglende økonomi, ble husene malt med det man kunne finne av farger i malingspannene blant skipene på havna.
I dag er La Boca mest kjent for akkurat disse husene, og triangelet rundt gågaten Caminito kan sies å være vel turistifisert, men La Boca er likevel vel verdt et besøk – om enn bare for en halv dag.
Hold deg for all del innenfor «oppmerkede løyper».
Utenom dette kan ubehagelige situasjoner oppstå, da La Boca er en barrio som (fortsatt) består av mye fattigdom og kriminalitet.
Komme hit
Ta bussen til stasjonen som ligger rett ved Caminito. Det beste bussalternativet er nok linje 64, som går tur/retur Plaza de Mayo.
San Telmo
San Telmo er den eldste barrioen i Buenos Aires, og det var her byen vokste ut fra på 1700- og 1800-tallet. Her finner man gamle, staselige bygninger i alle farger og fasonger, trivelige gaterestauranter, barer, caféer og store innendørsmarkeder som blant annet selger antikviteter og annet «krimskrams».
San Telmo er kanskje undertegnedes favorittbarrio i Buenos Aires.
På søndager er det enormt gatemarked i denne bydelen. Gå til gaten Defensa, og bruk hele dagen om du vil. Her er det mer enn nok å se og gjøre til å få timene til å fly avgårde.
Komme hit
Det går flere busser til dette området (sjekk Guia T), men tar du t-banen til Indepencia, er det bare seks, sju kvartaler å gå mot øst før du befinner deg midt i gryta.
Palermo
Palermo ligger nordøst i Buenos Aires og er byens største barrio med omtrent like mange innbyggere som Bergen. Bydelen er så stor at den har flere «underbydeler», og det er blant annet i Palermo Hollywood man finner Buenos Aires’ hippeste restauranter og de beste barene og nattklubbene.
Plaza Serrano er kanskje områdets mest kjente og mest populære, og utgjør et naturlig samlingspunkt for byens unge, festglade og turister.
Komme hit
Ta t-banen til Plaza Italia. Derfra er det ca 15 minutter å gå til Plaza Serrano.
Recoleta
Hvis du vil ha den litt parisiske følelsen av Buenos Aires, bør turen legges innom Recoleta, nordøst i Buenos Aires. Denne barrioen ble dannet på slutten av 1800-tallet av overklassen, som flyktet fra et utbrudd av gulfeber lenger sør i byen.
I dag består Recoleta av brede avenyer, staselige bygninger og velkledde porteños som spankulerer gatelangs – enten på vei til jobb eller til en av bydelens bedre caféer eller restauranter.
Recoleta er likevel mest kjent for noe helt annet, nemlig den enorme gravlunden, som blant annet huser Evita Perón, presidentfruen som døde så altfor, altfor tidlig. Det er vel verdt å bruke et par timer på å traske rundt blant denne «gravbyens» mange monumenter, noen av de større enn vanlige hus.
Komme hit
Ta t-banens gule linje til Las Heras.
Puerto Madero
Puerto Madero var opprinnelig Buenos Aires’ havn, men er i dag et resultat av et enormt renoveringsprosjekt med moderne bygninger, restauranter og caféer etter at området forfalt utover 1900-tallet.
Lenger øst, bak områdets moderne fasade, ligger et enormt våtmarksområde som huser flere fuglearter og andre dyr, og som kan gi et velkomment avbrekk fra Buenos Aires’ hektiske storbyliv.
Komme hit
Ta t-banens røde linje til Leandro N. Alem.
BO
Jeg har vært i Buenos Aires ved to anledninger.
Den første gangen bodde jeg i Recoleta, på et veldig trivelig boutique-hotell som heter Urban Suites Recoleta og som har utsikt til kirkegården.
Sist gang jeg besøkte Buenos Aires, reiste jeg mer på budsjett, og valgte å bo i sovesal på hostel. Valget falt på America del Sur Hostel, et ungdommelig og kanskje litt partypreget hostel som ligger i Montserrat, ikke langt fra San Telmo.
SIKKERHET
Buenos Aires er generelt sett en relativt trygg by, selv på kveldstid.
Likevel er det områder man bør være forsiktig i. Rundt den kjente obelisken på 9. juli-avenyen bør du ha øynene åpne, for her holder det til en del mennesker som ikke akkurat har skutt livets gullfugl.
I området rundt kongressbygningen ble jeg selv forsøkt ranet, så her anbefaler jeg iallfall å ha både øyne og ører med seg.
Den østlige delen av San Telmo og den delen av Boca som befinner seg utenfor Caminito, regnes også som utrygg, selv på dagtid.
Ikke dra utenom sentrum, for eksempel ned til Avellaneda, uten en lokalkjent.
Unngå å gå rundt med store kameraer, dyre klokker og klær så langt det lar seg gjøre. I områder med mye folk, som på buss og t-bane, ta ryggsekken på magen og pass på lommene.
Er du på en gaterestaurant eller en café, hold et ekstra øye med vesken eller sekken. Ikke legg mobiltelefon og lommebok på bordet. Tyvene i Buenos Aires er usedvanlig kjappe, og plutselig er det borte.
Vær oppmerksom på trafikken. I Buenos Aires kan det fort ligge fem biler i bredden selv på veier hvor det kun er tre filer, og man kjører stort sett fortere enn det som kanskje er forsvarlig. Lys for fotgjengere er en sjeldenhet.
Er du i tvil, følg de lokale.
Denne artikkelen inneholder samarbeidslenker.